VELVIA › Poradnik

Rolety rzymskie do kuchni, pokoju dziecka i na poddasze: jak je dobrać

Paulina Jędrzejewska · 15.11.2026 · 5 min czytania

Wolą Państwo zapytać od razu? Konsultacja i pomiar są bezpłatne: zadzwoń +48 693 883 673 (także WhatsApp) lub napisz e-mail.

Pokój dziecięcy z niebieską ścianą i malowanym balonem, w oknie lniana roleta rzymska

Rolety rzymskie to jedna z tych dekoracji, które łatwo pokochać: z tkaniny, miękkie w wyglądzie, a przy tym zajmują przy oknie bardzo mało miejsca. Najczęściej proponuję je do kuchni, pokoju dziecięcego i na poddasze. Na przykładach realizacji z Zielonej Góry i Słubic pokażę, jak dobieram tkaninę, sposób montażu i rodzaj rolety do każdego z tych miejsc.

Dlaczego roleta rzymska, a nie zasłona

Zasłona potrzebuje miejsca po bokach okna i najlepiej wygląda, gdy opada do podłogi. W kuchni przeszkadzałby jej blat, w pokoju dziecka biurko pod oknem, a na poddaszu skosy i meble ustawione blisko ściany. Roleta rzymska porusza się w górę i w dół, w obrębie okna, więc problem znika. Po podniesieniu tkanina układa się w równe fałdy nad szybą, a po opuszczeniu tworzy gładką, miękką płaszczyznę.

Ważne jest też to, że roleta rzymska jest z tkaniny. Dzięki temu można ją zgrać z zasłonami w innych pokojach, z poduszkami czy z obiciem krzeseł, czego nie da się zrobić z roletą plastikową.

Roleta rzymska do kuchni

W kuchni roleta wisi zwykle nad blatem albo zlewem. Tu najważniejsze są światło i wygoda. Wybieram tkaniny lekkie, przezierne, które rozpraszają słońce, ale nie zaciemniają miejsca pracy. Dobrze sprawdzają się tkaniny gładkie, gęsto tkane, bez wypukłych splotów, w których łatwo zatrzymuje się kurz.

Biała przezierna roleta rzymska nad oknem w białej kuchni z ciemnym blatem i roślinami na parapecie

W białej kuchni w Słubicach zaproponowałam białą, przezierną roletę na tle białych frontów. Nie dominuje we wnętrzu, a ciemny blat i czarny panel przy oknie dają ładny kontrast. Roletę zawiesiliśmy na ścianie nad oknem, szerzej niż rama, więc po podniesieniu nie zasłania szyby, a rośliny na parapecie zostają w pełnym słońcu. Tak wyglądało to okno przed realizacją:

Przy oknie kuchennym zawsze sprawdzam też, czy nic nie przeszkodzi w opuszczaniu rolety: wysoka bateria, okap, uchwyty szafek albo klamka okna. To drobiazgi, które przy zakupie gotowej rolety wychodzą dopiero po montażu.

Roleta rzymska do pokoju dziecka

Pokój dziecka ma wiele zadań: w dzień to miejsce do zabawy i nauki, wieczorem i w czasie drzemki ma być w nim ciemno i spokojnie. Dlatego przy wyborze rolety zaczynam od pytania, jak bardzo pokój ma być zaciemniony.

W domu w Zielonej Górze uszyłam rolety z tkaniny o lnianej strukturze w piaskowym kolorze. Spokojna tkanina nie konkuruje z niebieską ścianą i malowanym balonem, a pokój w dzień zostaje jasny. Te same rolety są w pokoju na poddaszu, więc dom wygląda spójnie, także z zewnątrz.

Bezpieczeństwo. W pokoju dziecka zwracam uwagę na łańcuszek do obsługi rolety. Mocujemy go przy ścianie tak, żeby nie tworzył luźnej pętli, albo wybieramy napęd elektryczny, przy którym łańcuszka nie ma wcale. Roletę elektryczną można obsługiwać pilotem i połączyć z systemem Smart Home, o czym piszę na stronie automatyka Somfy.

Roleta rzymska na poddasze

Na poddaszu okna są często mniejsze, a każdy kawałek światła się liczy. Przy oknach w ścianie szczytowej albo kolankowej montuję roletę na ścianie nad oknem, wyżej i szerzej niż rama. Po podniesieniu fałdy nie zasłaniają szyby, a okno optycznie się powiększa. Tak zrobiliśmy w pokoju na poddaszu z drewnianym sufitem w Zielonej Górze.

Inaczej jest z oknami połaciowymi, osadzonymi w skosie dachu. Roleta rzymska opada pod własnym ciężarem, więc w pochylonym oknie odstawałaby od szyby. Do takich okien zwykle proponuję żaluzje prowadzone wzdłuż okna, o których piszę na stronie żaluzje w Zielonej Górze. Przy wizycie oglądam każde okno i dopiero wtedy decydujemy, co gdzie zawiesić.

Montaż we wnęce czy nad oknem

O tym, jak zmierzyć okno, piszę w poradniku Jak zmierzyć okno. Przy roletach rzymskich na wymiar pomiar zawsze wykonuję jednak sama, bo kilka milimetrów różnicy decyduje o tym, czy roleta będzie pracować równo.

Rolety rzymskie w Zielonej Górze i okolicach

Biuro mam w Zielonej Górze, więc klientów z miasta i okolic odwiedzam z próbkami tkanin, a roletę dobieramy przy Państwa oknie, w świetle dziennym. Wszystkie modele, od gładkich po kaskadowe i Duo, opisuję na stronie rolety rzymskie Zielona Góra. Realizuję też zlecenia w całej Polsce.

Zobacz realizacje

Najczęstsze pytania

Czy roleta rzymska nadaje się do kuchni?
Tak. Roleta rzymska porusza się w obrębie okna, więc nie przeszkadza przy blacie i zlewie tak jak zasłona. Do kuchni wybieram lekkie, gładkie tkaniny, które rozpraszają światło i łatwo je odkurzyć.
Jak zaciemnić pokój dziecka roletą rzymską?
Roletę można podszyć podszewką zaciemniającą albo wybrać model Duo z dwiema warstwami: lekką na dzień i zaciemniającą na noc. Najlepsze zaciemnienie daje roleta zamontowana nad oknem, szerzej niż rama.
Czy rolety rzymskie pasują do okien dachowych?
Do okien w ścianie na poddaszu tak. W oknach połaciowych osadzonych w skosie roleta rzymska odstawałaby od szyby, dlatego zwykle proponuję tam żaluzje prowadzone wzdłuż okna.
Czy pomiar jest płatny?
Nie, pomiar jest bezpłatny i wykonuję go osobiście. Podczas wizyty pokazuję też próbki tkanin przy Państwa oknie.

Porozmawiajmy o Twoich oknach

Proszę opowiedzieć mi o pomieszczeniu i oknach, a podpowiem, jaka roleta rzymska sprawdzi się u Państwa: lekka, z podszewką zaciemniającą czy Duo. Próbki tkanin pokażę na miejscu. Pomiar zawsze wykonuję osobiście i jest bezpłatny, a montaż wykonują doświadczeni montażyści.

Nasze usługi

Czytaj dalej

ZadzwońWhatsApp